Femminismo e letteratura hanno camminato insieme dai primi scritti medievali di Cristina de Pisán fino ai giorni nostri. Nel caso della poesia, il lavoro di molti autori è stato una buona fonte di analisi dell'interiorità femminile, i conflitti con la maternità, la demistificazione dell'amore romantico e la libertà creativa delle donne. Scegliamo dieci poetesse essenziali in spagnolo, spagnolo e latino americano, con una forte impronta femminista nei loro testi.
- Ida Vitale (Montevideo, Uruguay, 2 novembre 1923).
È una delle grandi poesie dell'America Latina, appartenente alla generazione dei 45 insieme a Idea Vilariño o Amanda Berenguer. Il suo lavoro è molto segnato dall'esilio in Messico, dopo il colpo di stato dell'Uruguay del 1973, la condizione delle donne e la costante ricerca della perfezione nel linguaggio. Attualmente sta scrivendo, insegnando e praticando la critica letteraria da Austin (Texas, USA).- Un libro: "Reducción al infinito" (2002, Tusquets), antologia della sua opera poetica.
- Idea Vilariño (Montevideo, Uruguay, 18 agosto 1920-28 aprile 2009).
Poeta dell'amarezza, indipendente e appassionato. Il suo lavoro più importante si concentra sull'indifferenza e la crudeltà dell'amore e ritrae la sua relazione personale con lo scrittore Juan Carlos Onetti. La morte e l'erotismo sono anche parte del suo intenso lirismo.- Un libro: 'Poesía completa' (Lumen, 2008) e 'Vuelo ciego' (Visor Libros, 2004).
- Alejandra Pizarnik (Buenos Aires, Argentina, 29 aprile 1936-25 settembre 1972).
Figlia di immigrati ebrei russi, scrisse di notte la sua poesia, onirica, segnata dalla sua infanzia, e in cui morte e sesso sono temi ricorrenti. I suoi "Diari", pubblicati da Lumen nel 2003, riflettono i suoi conflitti con la femminilità, la paura del fallimento e il disadattamento. Si è suicidato a 36 anni.- Un libro: "L'estrazione della pietra della pazzia" (1968).
- Rosario Castellanos (Messico, DF, 25 maggio 1925-Tel Aviv, Israele, 7 agosto 1974).
Poeta, difensore dei diritti delle donne e ambasciatore della cultura messicana nel mondo, Rosario Castellanos parla nelle sue poesie sul suo femminismo, il suo disadattamento al mondo degli uomini e le sue brutte esperienze con la psicoanalisi.- Un libro: "Poesía no eres tú- Obra poética, 1948-1971" (Fondo de Cultura Económica, 2004).
- Alaíde Foppa (Barcellona, Spagna, 3 dicembre 1914 - scomparso il 19 dicembre 1980 in Guatemala). Femminista, fondatrice della rivista FEM, guerrilla ... Alaide Foppa è un simbolo della lotta delle donne latinoamericane per raggiungere la libertà. Scomparso nel 1980 dopo essere stato rapito dal servizio segreto del Guatemala. Come poeta, i suoi versi hanno un'intensa carica antipatriarcale.
- Un libro: "Parole e tempo".
Gabriela Mistral (Vicuña, Cile, 6 aprile 1889-New York, 10 gennaio 1957). L'unica donna latina vincitrice del Premio Nobel per la letteratura si distingue per una poesia carica di umanesimo in cui le donne e la loro vita quotidiana sono protagoniste, soprattutto madri e insegnanti. La critica sociale nei confronti della situazione dei lavoratori è presente anche nel lavoro di un intellettuale libero.
- Libro in vetrina: "Antologia: Gabriela Mistral in versi e prosa". (Accademia reale spagnola).
AlfonsinaStorni (Sala Capriasca, Svizzera, 29 maggio 1892- Mar del Plata, Argentina, 25 ottobre 1938). Poetisa postmodernista, oltre allo scrittore e giornalista femminista, Stornide ha difeso il diritto delle donne di votare e criticato gli stereotipi di genere attraverso i loro articoli di stampa. Ha vissuto in conflitto permanente con il suo sesso e le limitazioni sociali che ha sofferto. Le sue poesie sono una rivendicazione della libertà femminile. Si è suicidato dopo aver combattuto la depressione e il cancro al seno. La sua poesia "You want me me white" è considerata l'erede di un'altra grande composizione femminista: l '"uomo stolto" di Sor Juana Ines.
- Libro in primo piano: "Anthology major" (Poesia Hyperion).
Magda Portal (Lima, Perù, 27 giugno 1900-11 luglio 1989). Poeta, leader del femminismo peruviano e attivista politico, Magda Portal era una donna ribelle la cui opera lirica fa parte del modernismo e che ha lasciato diversi versi per la storia, nonostante abbia abbandonato la poesia molto presto per concentrarsi sulla politica.
- Libro in vetrina: "Diverse poesie in lontananza e il mare", 1927.
Blanca Varela (Lima, Perù, 10 agosto 1926 - 12 marzo 2009). Indubbiamente una delle poetesse più importanti dell'America Latina, la Blanca Blanca Varela iniziò a sperimentare il femminismo tardi, quando divenne madre. Prima della maternità, il suo lavoro "era asessuato", che era ciò che desiderava essere: una persona senza un sesso definito. Da allora ha rivendicato una "dimensione per le donne" al di fuori dell'uomo, nello stile di Luce Irigaray.
- Libro in primo piano: "Dove finisce tutto finisce per aprire le ali" (Gutenberg Galaxy-Circle of Readers).
Juana de Ibarbourou (Melo, Uruguay, 8 marzo 1892 - Montevideo, Uruguay, 15 luglio 1979).Natura, morte e amore sono temi ricorrenti dell'immaginazione poetica di Juana de Ibarbourou, considerata pioniera del suo modo di ritrarre l'erotismo femminile e che ha ritratto con sarcasmo e ironia il ruolo delle donne nella società del suo tempo.
Libro in vetrina: "Le lingue del diamante" / "Radice selvaggia" (Lettere e sedie ispaniche).
