Il sanscrito è la lingua più antica delle lingue indoeuropee e, secondo l'induismo, è la lingua più antica dell'umanità. Sam si traduce come buono e kritam come fatto. La parola sanscrita deriva dasamskritam, che significa perfetto, lucido, completo. Non puoi pensare allo yoga senza pensare al sanscrito. Si dice che sia yoga in forma linguistica perché è energia divina in una struttura sana e perché ci connette con l'assoluto.
Inoltre, in questa lingua sono stati scritti i testi più importanti della tradizione yoga.
Si ritiene che il sanscrito sia un linguaggio sacro che è stato rivelato all'umanità dai saggi e dai veggenti, che hanno messo in pratica la loro esperienza mistica. È stata considerata una lingua sacra per millenni perché contiene le antiche scritture dell'India, che sono ripetute più e più volte per la loro conoscenza e saggezza, ma anche per il loro potere vibratorio. Attualmente il sanscrito è considerato un linguaggio filosofico per l'induismo, il buddismo, il giainismo e altre tradizioni spirituali originarie del subcontinente indiano. Ciascuna delle 51 lettere del sanscrito ha una vibrazione bella e cosmica, che risuona in consonanza con la realtà suprema. Ogni lettera è chiamata a bijakshara, seme di questa realtà.
Anche perché, è stato detto, le sue vibrazioni sono le stesse delle vibrazioni naturali delle cellule del nostro corpo e dei nostri corpi sottili.
Sono le vibrazioni essenziali di tutto ciò che esiste e hanno un potere di sintonizzarsi con l'intelligenza cosmica e, in questo modo, per guarire, equilibrare ed elevare la coscienza. Alcuni vanno oltre, sostenendo che il sanscrito è anche pranayama (le pratiche del controllo del respiro) e che con l'uso frequente della forma passiva, trascende l'ego.
Ciò che è chiaro è che è stato un veicolo nella civiltà indiana e la sua ricerca di realizzazione spirituale. Da essere una lingua parlata è diventato un devabashan, un linguaggio sacro che continua ad essere studiato per scopi accademici o spirituali e trasmesso di generazione in generazione all'interno della cultura tradizionale indiana come costitutivo delle sue basi culturali. È rimasto intatto per migliaia di anni, affermano le autorità della disciplina, a differenza di altre lingue che hanno un'origine storica, e si evolvono e trasformano.
È la lingua delle sacre scritture nell'antica India e dei testi medici, astronomici, matematici, legali, scientifici. In questa lingua sono stati composti i Veda, le Upanishad, il Ramayana, il Mahabharata (questa epica fa parte della Bhagavad Gita), da dove proviene la tradizione filosofica dello yoga. Anche in sanscrito sono testi centrali della cultura indiana come le loro favole e storie e i testi centrali delle loro filosofie come la sankhya, lo yoga o la tradizione del Vedanta, e scritti scientifici come la grammatica di Panini. Alcuni dei testi specifici della tradizione yoga sono gli Yoga Sutra, lo Yoga Vasishta e l'Hatha Yoga Pradipika.
Si dice che ogni nome in sanscrito descrive una qualità e che vibra con quella qualità. Per la tradizione filosofica indiana, il mondo era originato da un suono primordiale: il mantra OM. Nello stesso ordine di idee, le vibrazioni costruiscono il mondo, lo modellano, lo determinano e lo trasformano. La materia non è altro che la manifestazione grossolana di forme più sottili di energia. Ecco perché l'importanza data alla parola, ai suoni, alle canzoni, alle preghiere, ai pensieri, alle emozioni e persino agli stimoli e al cibo. Tutte sono considerate forme di energia che vibrano ad una certa frequenza e, in base al loro livello di vibrazione alta o bassa, hanno un impatto sul mondo.
Lo yoga come pratiche e stili di vita diversi cerca sempre un livello di vibrazioni positive, armoniose e più vicine alla trascendenza.
Ad esempio, niente yoga, lo yoga dei suoni sacri, è un modo per armonizzare e stimolare i chakra e altri corpi sottili. I mantra sono uno dei modi più diretti per raggiungere uno stato meditativo in cui la mente raggiunge il silenzio necessario per raggiungere l'equilibrio. Il sanscrito non ha solo trasmesso la conoscenza: i suoi stessi suoni sono uno strumento dello yoga per elevare lo stato di coscienza e armonizzarlo con l'universo.
fonti:
-Abeleira Juan Manuel, Bhagavad Gita, Debolsillo, Barcellona, 2010.
-Integral Yoga Institute, Dizionario dei nomi sanscriti, Pubblicazioni di Yoga integrale, Buckingham, Virginia, 1989.
