Gli avverbi del tempo sono quelli che cercano di rispondere alla domanda "quando".
Inseriscono un'informazione temporanea nella frase.
Il seguente elenco elenca gli avverbi più utilizzati del tempo in spagnolo.
Il concetto di ciascuno è descritto ed esempi del suo uso.
Come si vedrà nella scatola, alcuni avverbi temporanei possono anche funzionare come un altro tipo di avverbio. Ad esempio, il termine "dopo", che può avere la funzione di un avverbio di luogo, di ordine o, appunto, di tempo.
| Avverbi di tempo | concetto | Esempi |
| ora | In questo momento, in questo momento, nel tempo attuale o presente | Ora devo andare a scuola |
| il giorno prima | Il giorno che precedette immediatamente il giorno di ieri Riduci qualcosa alle braci, brucia | La visita di Juan era l'altro ieri |
| prima | Denota la priorità del tempo per avere che appartiene a più persone | Devo tornare a casa prima delle sei |
| ancora | Equivalente a "immobile" | Non riuscivo ancora a finire il compito |
| ci | Quindi, in tale occasione | |
| ieri | Il giorno che ha preceduto immediatamente quello di oggi | Ieri è stato il concerto della band. |
| qui | 1. Ora, nel tempo presente 2. Quindi, in tale occasione | Ciò che abbiamo potuto vedere fino ad ora (finora) è stato sufficiente per conoscere il progetto. Ecco il momento in cui il protagonista ha reagito con coraggio. |
| quando | In un senso interrogativo ed esclamativo, a che ora. | Quando andremo ad incontrarlo? |
| lentamente | Per un periodo prolungato | |
| poi | Indica il tempo successivo. Non confondere quando funziona come un avverbio di luogo (ex dopo che lo stadio è casa mia) o ordine (ad es. dopo Raúl, José è il miglior portiere) | Dopo aver finito i compiti, andiamo |
| poi | In tale tempo o occasione | Allora, tutto era diverso |
| oggi | In questo giorno, nel presente. | Oggi devo andare dal dottore |
| mai | Equivalente a "mai" | Non tornerò mai più in quel posto |
| poi | Più tardi, più tardi. | In primo luogo, andremo a teatro, dopo lo shopping |
| mentre | Nel frattempo, nel frattempo | Mentre pulisci il patio, pulisco la stanza |
| molto | Denota lunga durata | Ci vorrà molto tempo per arrivare |
| mai | In pochissimo tempo | Non visitiamo mai la tua città |
| prima | Equivalente a "primo" (in precedenza, in anticipo, prima di tutto) | Prima di acquistare la casa, prima hanno deciso di vederlo |
| presto | Quindi, istantaneamente, con grande tempestività e brevità | La polizia è arrivata presto |
| presto | Presto, prontamente | Presto dobbiamo andarcene |
| appena | recentemente | Era solo in grado di finire il progetto |
| recentemente | Poco prima | Di recente, ha avuto una performance |
| sempre | In tutto o in qualsiasi momento | Sono sempre disponibile il lunedì |
| sera | 1.Un'ora tarda del giorno o della notte 2. Fuori tempo, dopo aver passato l'opportuno, conveniente o consueto per qualche scopo, o in un tempo futuro relativamente lontano. | Arriverà questo pomeriggio Perché sei in ritardo? |
| presto | Nelle prime ore del giorno o della notte e, per estensione, all'inizio di un certo periodo di tempo | Sei arrivato presto per lavorare |
| ancora | Fino a un certo momento dal tempo precedente | Sta ancora lavorando |
| già | 1. Denota il passato 2. Immediatamente, adesso. Usato anche in senso enfatico 3. Nel tempo presente, relativo al passato 4. In un momento o un'occasione futuri 5. Finalmente o ultimamente 6. Quindi, immediatamente. Usato quando si risponde al chiamante 7. Usato anche per concedere o supportare ciò che ci dicono | Avevamo già fatto lo stesso Vogliamo le tue dimissioni, ora! Gli piaceva viaggiare, ma adesso no Ne parleremo È già necessario prendere una decisione Sto arrivando Capisco |
