Scegliamo 10 frammenti e frasi straordinarie dal lavoro della scrittrice britannica Virginia Woolf, sia dai suoi romanzi che dai suoi saggi più importanti, principalmente il trattato femminista "Un cuarto propio". Fanno parte della storia creativa di uno degli autori fondamentali della storia e ci permettono di conoscere meglio il loro pensiero e il loro giorno per giorno.
Woolf non è solo il grande rinnovatore del romanzo moderno, ma un pensatore femminista che continua a suscitare grande interesse.
Ne è prova la recente pubblicazione di "Virginia Woolf: life in writing", studio e approccio molto completi all'autore di Irene Chikiar Bauer (Toro).
- Personaggi femminili che si ribellano: "La signora Dalloway decise che avrebbe comprato i fiori lei stessa"('Signora Dalloway', Editorial Alliance.)
- L'indipendenza delle donne: "Dissi loro sommessamente che bevevano vino e avevano una stanza tutta loro"('Una stanza tutta tua', Lumen).
- Indipendenza economica: "Non si può pensare bene, amare bene, dormire bene, ... se non avete mangiato bene"('Diari.' Virginia Woolf).
- Libertà delle donne: "Puoi chiudere tutte le librerie che vuoi, ma non c'è nessuna barriera, lucchetto o catenaccio che tu possa imporre alla libertà della mia mente".
- Sulla vita e la morte: "Camminando per Bond Street, si chiese se fosse importante che dovesse necessariamente cessare di esistere del tutto; tutto questo dovrebbe andare avanti senza di lei; si sentiva infastidita"('Signora Dalloway', Editorial Alliance.)
- Immaginazione contro realtà: "La vita è un sogno, il risveglio è ciò che ci uccide".
- Diversità sessuale: "Per quanto diversi siano i sessi, sono confusi. Non c'è essere umano che non oscilli da un sesso all'altro, e spesso solo i semi sono ancora maschili o femminili, mentre il sesso nascosto è l'opposto di ciò che è in vista"('Orlando', capitolo 4. Lumen).
- Scrittori di donne: "Il primo dovere di una scrittrice è uccidere l'angelo della casa".
- androcentrismo: "I valori delle donne spesso differiscono dai valori creati dall'altro sesso e, tuttavia, sono i valori maschili che predominano".
- Il tuo amore per Londra: "Agli occhi delle persone, nell'andirivieni e nel trambusto; nelle urla e nel ronzio; le carrozze, le automobili, gli autobus, i camion, gli uomini della pubblicità che trascinano i piedi e oscillano; le fasce del vento; i organelli; nel trionfo, nel suono e nella canzone alta e strana di un aeroplano in alto, era ciò che amava: vita, Londra, questo istante di giugno"('Signora Dalloway', Editorial Alliance.)
- Il ruolo delle donne nella politica: "Non mi piace lasciare una lettera senza risposta come la sua, una lettera che può essere unica nella storia della corrispondenza umana, perché quando è stato il caso, in precedenza, che un uomo colto chiede a una donna ciò che è secondo te, per evitare la guerra? "(Inizio di "Tre ghinee", Lumen).
- Il passare del tempo: "Ma cosa ho fatto della mia vita? Pensò la signora Ramsay mentre prendeva posto a capotavola e contemplava i cerchi bianchi creati dalle placche poste su di essa."('Al faro', pagina 98. Biblioteca Woolf, Alleanza editoriale).
- Amore romantico: "L'amore è un'illusione, una storia che si costruisce nella tua mente, consapevole per tutto il tempo che non è vera, ed è per questo che fai attenzione a non distruggere l'illusione."
- Il ruolo femminile e l'invisibilità delle donne: "Durante tutti questi secoli, le donne hanno servito come specchi dotati del magico e delizioso potere di riflettere la figura dell'uomo al doppio delle sue dimensioni"('Una stanza tutta tua', Lumen).
- Addio triste: "Inizio a sentire voci e non riesco a concentrarmi. (...) Vedi che non riesco nemmeno a scriverlo correttamente. Non posso leggere (...) Ho perso tutto tranne la certezza della tua gentilezza. Non credo che due persone possano essere più felici di quanto siamo stati(Nota da Virginia al suo partner, Leonard Woolf, "Donna di lettere, alla vita di Virginia Woolf", di Phyllis Rose).
