Lo scrittore argentino (1899-1986) era figlio di un professore di psicologia e inglese, e in gioventù visse in Svizzera e in Spagna prima di tornare nella sua amata Buenos Aires. Lì lavorava come bibliotecario e direttore alla National Library, era un professore di letteratura inglese e ottenne riconoscimenti nel suo ruolo di scrittore. Borges ha coltivato saggi, poesie e racconti, lasciandoci opere di grande spessore psicologico, deliziosa ironia e lirismo molto personale.
Il suo grande amore fu anche la scrittrice Maria Kodama, che dice di essersi innamorato di Borges all'età di cinque anni, quando il suo insegnante lo lesse Due poesie inglesi. Il suo secondo incontro fu quando lei aveva dodici anni. Infine, ha stabilito una relazione con lui quando era già laureata in letteratura e traduttore professionista. Diventò la sua segretaria personale, collaboratrice del lavoro, grande amica, compagna, amante e musa ispiratrice. Tuttavia, non si sposarono fino al 26 aprile 1986, due mesi prima della morte di Borges.
Maria è stata l'ispirazione e il destinatario di molte delle riflessioni e dei versetti di Borges. Esaminiamo 20 delle tue frasi indimenticabili su amore, felicità e sentimenti.
Uno è innamorato quando si comprende che un'altra persona è unica.
Non parlo di vendetta o perdono, l'oblio è l'unica vendetta e l'unico perdono.
Il verbo leggere, come il verbo amare e il verbo sognare, non supporta la via imperativa.
Ho sempre sospettato che l'unica cosa senza mistero sia la felicità, perché si giustifica da sola.
Le donne mi hanno reso infelice. Ma la felicità che ho ottenuto compensa tutta la miseria. È meglio essere felici e infelici che non essere né l'uno né l'altro.
Forse, quando un uomo è innamorato, non ha torto. Forse, quelli che non sono innamorati sono quelli che hanno torto.
Ho commesso il peggiore dei peccati che un uomo può commettere. Non sono stato felice
Stare con te o non stare con te è la misura del mio tempo.
In quale cavità nasconderò la mia anima in modo che non veda la tua assenza che, come un sole terribile, senza tramonto, brilla definitivamente e spietatamente?
La felicità non ha bisogno di essere trasmutata in bellezza, ma la sfortuna lo fa.
Una donna mi fa male tutto il corpo.
Innamorarsi è creare una religione il cui Dio è fallibile.
Né l'intimità della tua fronte chiara come una festa né l'usanza del tuo corpo, anche misteriosa e tacita e infantile, né la successione della tua vita assumendo parole o silenzi saranno misteriosi come guardare il tuo sogno coinvolto nella veglia delle mie braccia .
Oggi non rallegro i mandorli del giardino. Sono la tua memoria.
La tua assenza mi circonda come la corda alla gola, il mare a cui affonda.
Nel corso degli anni ho osservato che la bellezza, come la felicità, è frequente. Non passa giorno in cui non siamo, in un attimo, in paradiso.
Sono solo e non c'è nessuno allo specchio.
Forse perché non vedo più la felicità come qualcosa di irraggiungibile, ora so che la felicità può accadere in qualsiasi momento e che non dovrebbe essere perseguita.
La guerra, come le donne, serve per testare gli uomini.
Il tempo può ammalarsi quando arriva la noia nella coppia. Se il tempo tra i due si ammalasse, il bacio non sarebbe stato lo stesso, il bacio non avrebbe saputo cosa fare, a quale bocca fresca il mio bacio si sarebbe baciato se il tempo si fosse ammalato.
